Dediche, Quando un video ci fa pensare a qualcuno...

« Older   Newer »
  Share  
Bollicina
icon12  view post Posted on 8/11/2009, 14:00




Ho pensato di aprire questo topic in cui ognuno di noi possa postare i video di youtube che, per una ragione o un'altra, ci fanno pensare a qualcuno, i video che vorremmo dedicare a una persona speciale nei momenti belli o in quelli tristi. Comincio io, dedicando questo video e questa canzone a Marty-Gioppins.


Video

E visto che ci sono metto pure la traduzione :;-):

VOLA

Vola, vola piccola ala, dolcezza mia, rondinella mia.
Vola via lontano, vola via serena, che nulla più qui ti trattenga.
Raggiungi il cielo e l'aria,
Lascia noi, lascia la Terra.
Abbandona il tuo manto di miseria,
Va' verso un altro universo.

Vola, vola sorellina, vola angelo mio, mio dolore.
Abbandona il tuo corpo e lasciaci,
Che abbia fine la tua sofferenza.
Raggiungi l'altra riva, quella dei fiori e delle risate,
Quella che volevi tanto... La tua vita di bambina

Vola, vola amore mio,
dal momento che il nostro è troppo pesante.
Dato che nulla ti dà sollievo,
Vola verso il tuo ultimo viaggio.
Abbandona le tue ore esauste, vola dove non hai mai volato.
Diventa respiro, diventa una colomba...
Per alzarti in volo.

Vola, vola piccola fiamma,
Vola angelo mio, anima mia.
Lascia la tua misera pelle.
Va, e ritrova... la luce.

Edited by Bollicina - 13/7/2014, 11:44
 
Top
Susanna
view post Posted on 8/11/2009, 18:57




Bellissima canzone e bellissimo messaggio :wyitb.gif:

Che bel pensiero che hai avuto, Bolly :-):
 
Top
roxy68
view post Posted on 8/11/2009, 23:02




quotissimo anche io!! bravissima bolly :gwnmu.gif:
gioppy :rsrxo.gif:
 
Top
Susanna
view post Posted on 9/11/2009, 11:03




Un film che a me è sempre piaciuto tantissimo e che ho avuto il piacere di rivedere un paio di anni fa: Hair.

Posto tre scene; tra parentesi io ci vedevo bene il Setti nella parte di Berger, al tempo della chioma fluente :-D:

Si puo' discutere in merito ad un certo tipo di messaggi che il film da; però la contrapposizione alla guerra già da sola vale il film :-):

Lo dedico a tutti i bambini che nascono in Paesi dove la guerra è di casa e dove loro sono le prime vittime.

 
Top
Lillibeth
view post Posted on 9/11/2009, 21:27




Bellissimi questi video
 
Top
**martina**
view post Posted on 10/11/2009, 15:36






per le persone piu' impotanti per me.
fose l'ascolteranno,forse no...poco importa...vi voglio bene tate! :rsrxo.gif: :nzbvw.gif:

Edited by Susanna - 10/11/2009, 15:40
 
Top
Susanna
view post Posted on 10/11/2009, 15:42




Che bella dedica da fare ad un amico :-):

Per fortuna ho cambiato canzone stamattina, altrimenti rischiavi di dedicare Jeeg Robot d'Acciaio :-D:
 
Top
uppolina
view post Posted on 11/11/2009, 16:41




e sempre da dedicare agli amici....

 
Top
Susanna
view post Posted on 11/11/2009, 16:48




Brava Uppo! :wyitb.gif:
Il mese scorso ho visto una rappresentazione teatrale amatoriale di Pinocchio ed ho avuto il piacere di scoprire un opera teatrale veramente bella! Mi sono proprio piaciute le musiche e sono contenta che tu abbia postato un brano :-):
 
Top
uppolina
view post Posted on 11/11/2009, 16:52




io ho visto per intero il musical in dvd da poco...e mi sono innamorata....conoscevo solo qualche brano, ma garantisco che ne vale la pena di vederlo tutto.....
e questo pezzo, così come alcuni altri, sono ottime dediche ;)
 
Top
roxy68
view post Posted on 11/11/2009, 21:47





per voi...


traduzione brano(spero che sia corretta)
Gli Amici Saranno Amici

Un altro giorno con la lettera rossa
Così la sterlina è caduta e i bambini stanno creando
l'altra metà che è fuggita
Tutti parlando risquotono, lasciandotiriempiere
di dolore il petto
il dottore batte sopra, quello che ti serve è riposo.
[Chorus]
Non è facile amare, ma se tu hai amici puoi fidarti
Gli amici saranno amici
Quando hai bisogno di amare loro ti danno cura e attenzione
Gli amici saranno amici
Quando sei in fin di vita e tutti sperano che sia finita
Porgi le tue mani perchè gli amici saranno gli amici onesti fino alla fine.
Oggi è una bellissima giornata
Il postino consegnava una lettera dal tuo amato
E' solo il telefono a chiamare
Tu cercavi di catturarlo ma qualcuno rubava il suo numero
Come senza immaginazione
Tu ti stavi abituando a vivere senza lui nella tua strada.
[chorus]
E' così facile amare, perchè tu hai degli amici, ti puoi fidare,
Gli amici saranno amici
Quando hai bisogno di amore loro ti danno cura e attenzione
Gli amici saranno amici
Quando sei in fin di vita e tutti sperano che sia finita
Porgi le tue mani perchè gli amici saranno amici onesti fino alla fine.
(Per due volte)
Gli amici saranno amici
Quando hai bisogno di amore loro ti danno cura e attenzione
Gli amici saranno amici
Quando sei in fin di vita e tutti sperano che sia finita
Porgi le tue mani perchè gli amici saranno amici onesti fino alla fine
Gli amici sarnno amici


p.s. Susa..visto che ho imparato a inserire i video correttamente?:)
 
Top
Susanna
view post Posted on 12/11/2009, 10:39




Roxy :rsrxo.gif: ....
Qua, qua, qua....che pelle d'oca, ragazzi! A metà brano sembravo una svitata che faceva la ola in cucina, togliendo le ragnatele dal muro. Chissà cosa pensano di me quelli dell'aria condizionata :-D:
 
Top
roxy68
view post Posted on 12/11/2009, 12:09




imageahahah!!mi sarebbe tanto piaciuto vederti!!
 
Top
uppolina
view post Posted on 12/11/2009, 12:44




ma quanto è bella!!!
 
Top
Susanna
view post Posted on 12/11/2009, 13:24




Un altro brano all'insegna dell'amicizia :-):
Certo che, con questa ricerca a tema, stiamo praticamente creando una tesi di laurea inerente al tema dell'amicizia nelle canzoni e nei musical :-D:

 
Top
259 replies since 8/11/2009, 14:00   1628 views
  Share